La escala de grises en esta imagen muestra la luz de la estrella óptica capturada por el instrumento MegaCam en el telescopio del Telescopio de Hawái, y revela lazos de estrellas lanzadas por el canibalismo galáctico. El color azul representa el gas de hidrógeno frío visto en las ondas de radio por el Very Large Array cerca de Socorro, Nuevo México. La gran columna de gas por encima de NGC 3226 está siendo arrastrada a la galaxia por su gravedad. El color rojo muestra las emisiones de luz infrarroja, capturadas por Spitzer, del gas caliente y el polvo en la punta de la corriente de material de infusión de la pluma en NGC 3226, así como de las características dentro de NGC 3227.
